《Can't Dance》是Meghan Trainor演唱的歌曲,收录于专辑《Can't Dance》。
歌曲歌词
I met this shy boy, cute as hell and grabbed him by the hand
我遇见了这个羞涩的男孩 然后抓住了 可爱得一塌糊涂的他
He pulled me back, I asked what's wrong
他把拉我回来 我问他怎么啦
他说:哦!我可不会跳舞
我说:没关系 你可以慢慢来 看你跳得怎么样
If you mess up, boy, I won't mind as long as you don't stop
如果你搞砸了 boy 我不会介意只要你不停
Woah, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Oh, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
Even if you can't dance just hold my hips
既然你不会跳舞 那就握住我的翘臀
Hold my hands while I roll my hips
当我扭动翘臀时 你要拉住我的双手
Even if you can't dance I'll handle it
既然你不会跳舞 那就让我来搞定吧
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Even if you can't dance, don't stand and watch
即使你不会跳舞 也不要站着看看
Stand and watch while I make it hot
当我让现场火热 只是站那傻愣着
Even if you can't dance, I'ma make it hot
既然你不会跳舞 我会让嗨翻全场
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Oh, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Woah, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
Keep your eyes on me (woo!)
请一直看着我 (哇哦!)
Singing I'ma teach you a lesson
唱我要给你好好上一课
You just gotta move in my direction
你逃不出我的视线之外
Keep your eyes on me
请一直看着我
Being all anxious ain't an option
太过紧张可不是个好选择
Baby, I ain't got no plans of stopping
Baby 我可没打算停下来
Woah, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Oh, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
Even if you can't dance just hold my hips
既然你不会跳舞 那就握住我的臀
Hold my hands while I roll my hips
当我扭动翘臀时 请拉住我的双手
Even if you can't dance I'll handle it
既然你不会跳舞 那就让我来搞定
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Even if you can't dance, don't stand and watch
即使你不会跳舞 也不要站着看
Stand and watch while I make it hot
当我火热全场时 站那儿傻愣着
Even if you can't dance, I'ma make it hot
既然你不会跳舞 我会火热全场
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Oh, na na, don't stop
喔 呐呐 不要停
Woah, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
If you can't dance just hold my hips
如果你不会跳舞 那就握住我的翘臀
If you can't dance I'll handle it
如果你不会跳舞 那就让我搞定一切
If you can't dance don't stand and watch
如果你不会跳舞 也不要站着瞎看看
If you can't dance I'll make it hot
如果你不会跳舞 我会让全场火热热
Woah, na na, don't stop
喔 呐呐 不要停
Oh, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
I met this shy boy, cute as hell and grabbed him by the hand
我认识了这个羞涩的男孩 然后抓住了 可爱得一塌糊涂的他
He pulled me back, I asked what's wrong
他却把我拉回来 我问他怎么啦
他说:哦 我可不会跳舞呀
Woah, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Oh, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
Even if you can't dance just hold my hips
既然你不会跳舞 那就握住我的翘臀
Hold my hands while I roll my hips
当我扭动翘臀时 请你拉住我的双手
Even if you can't dance I'll handle it
既然你不会跳舞 那就让我来搞定吧
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Even if you can't dance, don't stand and watch
既然你不会跳舞 那就不要站着看看
Stand and watch while I make it hot
让我火热全场时 只是站那儿傻愣着
Even if you can't dance, I'ma make it hot
既然你不会跳舞 我会让现场嗨起来
Follow me and don't stop
跟着我 不要停
Oh, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Woah, na na, don't stop
哇 呐呐 不要停
If you can't dance just hold my hips
如果你不会跳舞 那就握住我的翘臀
If you can't dance I'll handle it
如果你不会跳舞 那就让我来搞定吧
If you can't dance don't stand and watch
如果你不会跳舞 也不要站那傻愣着
If you can't dance I'll make it hot
如果你不会跳舞 我会嗨翻整个舞台
Oh, na na, don't stop
哦 呐呐 不要停
Woah, na na, don't stop babe
哇 呐呐 不要停